Visatorul e nou
Eram obosit de ziare.
O multime de cultivatori de castraveti, pe marginea praprastiei, dar acum se pare ca bacteria periculoasa nu s-a gasit pe castraveti. Vina e a nemtilor. Da, invinuiti-i din nou.
Daca vine un cutremur, banuiesc ca sunt unii care ii invinuiesc pe nemti, deasemenea.
Asa ca am luat o revista despre porumbei. Apoi, nu am nevoie sa citesc toate absurditatile si vestile proaste.
Revista de porumbei
Prima pagina era despre Raw-Sablon si pasarile lor minunate. Stiam deja despre asta si am dat pagina urmatoare. In afara de asta inca o bucata despre Raw-Sablon. Am mototolit hartia ca pe o minge si am luat o alta revista de porumbei. “porumbeii De Raw-Sablon, porumbeii viitorului”, spunea un titlu mare. Am dat direct la ultima pagina. Acolo sunt de obicei anunturi. De data asta a fost adevarat din nou. M. De Cock s-a desprins cu cei mai buni De Raw-Sablon…am trecut la paginile din mijlocul revistei.Multe despre Pros Roosen. Asta parea interesant. A fost un om care a avut un cuvant de spus, un cap de afis.
Am apucat sa citesc doar cateva randuri si autorul vorbea despre “Freddy, porumbelul minune”. Rasa Raw Sablon. Aceasta hartie a disparut ,deasemenea ,cu un gest energic, in cosul de gunoi. Ma plictiseam, vroiam sa citesc, dar nu rahatul asta. Asa ca m-am intors pe calculator.
Internetul
Unde ar trebui sa ma uit intai? Mailurile primate? Nu, nu acum. Apoi, trebuie sa le raspund. Ha, Pipa. Cu mult timp in urma m-am uitat
acolo.Cu siguranta, era un nume despre care nu stiam: Haeck din Ronse. Si ce era dedesubt? “ Porumbeii De Raw Sablon iti deschid calea” . Trebuia s-o sterg, dar unde? Koen van Roy! Ce mai fac Koopmanii lui? Asa ca am navigat la Koen, am dat pe numele Koopman si…nu-mi venea sa cred: De Raw Sablon. Apoi, am vazut undeva “ Crescatoria Brico ” . Bricon? Bricon nu era vanzatorul de ceasuri? Nu, asta era o crescatorie de porumbei, porumbei De Raw Sablon.
Are, centrul de reproductie de elita Pipa, ceva nou de oferit? Am dat clic. Primii 3 “reproducatori” erau toate pasari de 2010. Primul era “Lucky” , din boxa 17, fiica din cel mai bun reproducator De Raw Sablon. Urmatorii “reproducatori de elita” ai Pipa, erau deasemenea pasari de 2010, si toti aveau origine De Raw Sablon…
Stiri
Am cautat pe google, columbodroame. Sa vad daca sunt ceva noutati. Imediat am dat peste “Team One Loft Race, o crescatorie plina de pasari De Raw Sablon.”
F#ck.
Eyerkamp, atunci, siteul lor nu l-am vizitat niciodata. Tipii astia cumpara tot ce este mai bun si care pasari ar trebui sa fie cele mai bune acum? Dar din nou: Ups, au pornit cu” cei mai buni De Raw Sablon”
Pitts poate? Uneori, acest site avea noutati. Am vazut un reportaj despre un anume Raf Bijl. Hmm. Raf Bijl? Nu am auzit de el, dar se poate ca eu sa fiu de vina. Am inceput sa citesc si ce vroia autorul sa scoata in evidenta? Ca, pentru porumbeii viitorului, trebuie sa apelezi la dl. Bijl : el are adevaratii porumbei De Raw Sablon.
De doua ori f#ck.
Eric Limburg atunci. Ce a facut dupa vanzarile sale istorice? Am dat pe siteul lui, un site magnific, in mai multe limbi si primesti muzica gratis. In plus, daca esti interesat, da…cei mai buni De Raw Sablon.
Deci, aceste pasari nu sunt in crescatoriile lui Eyerkamp, Bijl, van Roy, Pipa si toti ceilalti, ci la Eric. Descurajat, am interupt legatura.
Mizerabil
Acest De Raw Sablon sau De Raw sau Sablon sau, oricine, trebuie sa fie o figura compatimitoare. Poate o astfel de persoana sa mai mearga pe strada?
Nu va fi de ras?
De cine? De catre toata lumea, poate, dar bunul om nu poate fi ajutat.
Parca vad totul aievea.
Daca-si parcheaza masina in fata casei lui, vecinii intorc capul in alta parte, prietenii nu ii mai raspund la telefon cand sunt apelati si personalul din magazine fuge in toaleta, plangand in hohote, cand il vad venind.
Un astfel de om nu va innebuni, mergand la psihiatru, fiind obligat sa admita sau mai rau, va deveni un solitar?
Si nu este vina lui, el nu poate fi ajutat.
De vina suntem noi, crescatorii ridicoli, care l-am pus pe el si pasarile lui pe un piedestal asa inalt.
Saracii Raw Sablon. Sau Raw. Sau Sablon, pentru ca eu chiar nu stiu.
Ceea ce stiu este ca la fiecare cativa ani, o nebunie colectiva pare sa ne cuprinda pe multi dintre noi.
Anterior
A fost o vreme cand tu, ca si crescator de porumbei nu erai luat in serios daca nu aveai pasari Meulemans.
Mai tarziu, s-au cautat Meulemans rosii si jumatate America le facea publicitate, in timp ce insusi bunul batran Karel nu avea nici macar una in crescatoria sa.
Si care campion din Olanda nu avea Janssen?
Daca a gasit un pui zburat care avea clasari, dadea fuga in Arendok pentru a obtine o poza cu el si Louis . Apoi, acea poza primea un loc vizibil acolo unde crescatorii, in special cumparatorii, veneau. O poza cu Louis Janssen?
Daca era una cu Miss Belgia , mai intelegeam.
Dar in opinia mea, Louis si Miss Belgia, nu prea au acelasi aspect.
Cat de adanc poate sa cada un om?
Si acum
In Germania avem sangele Schellens, in special din al sau “National”.
Aceia care nu au avut linia Schellens, nu puteau vinde nici macar o pana.
Si acum este si mai greu, pentru orice vanzator care nu are Vandenabeele, Heremans si mai nou De Raw Sablon, in crescatoria sa.
Ce se intampla in lumea porumbeilor?
Foarte simplu.
Mass-media si in special internetul a spalat creierul la multi.
Au pierdut drumul si nici un Tom Tom navigator nu-i mai poate ajuta.
Ei au pierdut contactul cu realitatea, nu mai sunt normali sau in cuvinte mai blanzi sunt foarte creduli.
Ei sunt furati pe fata.
Sunt bolnavi, foarte bolnavi. Trebuie doar sa te uiti la sumele de bani care sunt oferite pe Pipa, pentru un ghemotoc de pene in varsta de doar 2 luni.
In special pentru linia porumbelului De Raw sablon, numit “The Dreamer” ( Visatorul).
Omul poate sa viseze la multe locuri intai, nicio problema.
Am facut la fel in copilarie.
Visurile rareori sunt noi. Visatorul e nou.
© Ad Schaerlaeckens traducere- Vlad Hadarau iulie 2011